quinta-feira, 22 de janeiro de 2015

Dream Place - Almost



Vai ser já no fim deste mês que me irei mudar para o Porto para poder realizar o meu projecto de final de curso. Porém, isto de encontrar o meu quarto ideal na zona central da cidade dentro do preço que pretendo pagar está a ser praticamente impossível - T0 e T1 também estão fora de questão pelo menos enquanto depender dos meus pais. Imaginando o meu quarto de sonho ele seria assim, branco, tectos altos e muita luz natural. Mas tendo já a consciência de que isso muito provavelmente não vai acontecer, pelo menos por agora, vou tentar tirar o maior proveito do espaço que escolher e que irei chamar de casa nos próximos tempos. 
Quando reuno as imagens que servem para alimentar a minha imaginação, posso encontrar em comum alguns elementos e é neles que me vou focar quando começar a transformar esse espaço no espaço dos meus sonhos - ou quase!

By the end of this month I'll be moving to Oporto so I can work on my graduation project. However, this thing of finding my ideal bedroom in the downtown area within the price I want to pay is almost impossible. When imagining my ideal bedroom it would be white, large ceilings and plenty of natural light. But already realizing it is not going to happen, at least for now, I'll try to make the most of the place I choose and I'll call home in the near future.

quarta-feira, 21 de janeiro de 2015

Declutter - Or How To Live a Simple Life


Um dos novos objectivos para a minha vida é evitar coisas desnecessárias. É um passo complicado para quem adora pechinchas e tem uma dificuldade terrível em ver-se livre das coisas que não precisa. Mas desde há uns tempos para cá tenho sentido uma satisfação enorme em repensar bem as minhas compras, os meus gastos e as minhas necessidades. 
Inspirada por este post do Tomorrow At Dawn, comecei por decidir organizar o meu quarto. Ainda tenho um longo caminho para o deixar como desejo, ainda preciso de aprender a ser menos sentimental com as coisas que possuo, mas já começo a ver frutos positivos. Um saco de roupa já foi para a caridade, um outro já foi para a costureira, outro já está cheio de coisas para vender (podem ver algumas das coisas para venda aqui, ou então, passar neste próximo sábado pelo Flea Market no Porto onde estarei) e um ainda maior foi para o lixo. 
Outro dos objectivos desta nova fase da minha vida é apostar em coisas intemporais e de qualidade. Este relógio da Parfois foi uma prenda da minha irmã e o verniz da Anny, que estava na minha wishlist já há algum tempo foi uma prenda da minha mãe. Tenho usado ambos diariamente e é assim que tudo terá de ser. Tendo as coisas é para realmente gostar delas e dar-lhe o uso devido!

One of my new goals for my life is to avoid unnecessary things. It's a hard step for those who love bargains and have a hard time getting rid of stuff they don't need. But for some time now I've been feeling a great satisfaction when rethinking my purchases, my expenses and my needs.
Inspired by this post from Tomorrow At Dawn, I decided to organize my bedroom. I still have a long road ahead, I still need to learn how to be less sentimental about the things I own.
Another goal is to go for timeless and quality stuff. This watch from Parfois was a gift from my sister and the Anny nail lacquer that was in my wishlist for a really long time was a gift from my mom. I've been using both non-stop and that's how it should always be. If I own something I should always give it the proper use.

terça-feira, 20 de janeiro de 2015

5 Instagrams You Should Follow



A Kate foi das primeiras pessoas que eu comecei a seguir no YouTube. Gostei imediatamente dela pela sua forma de falar, por não ser aborrecida quando fala de maquilhagem (vamos lá admitir que muitas o são) e por partilhar sempre o apartamento dela que é basicamente como eu imagino como um dia será meu. 
Não foi de estranhar quando me apaixonei pelo seu Instagram também. Lá podem ver pedacinhos da vida dela com muitas fotografias da Mouse (a gata) à mistura. E gatos são sempre um bom motivo para seguir alguém.


INÊS (@iiiiwww)

A Inês é das minhas melhores amigas e ainda não acredito que agora tem um espaço online onde eu posso inspirar-me com a incrível estética dela. O estilo dela é clássico, intemporal e edgy. Nunca se engana e é aquela pessoa a quem eu acabo sempre por pedir emprestada uma peça ou outra de roupa e uma ou outra dica de beleza. Não, ela não tem nenhum blog mas se tivesse podem apostar que iria logo para a vossa lista de favoritos. Por enquanto façam como eu e suspirem com as bonitas fotos que ela vai partilhando no seu Instagram. 


YVET (@yvetvdn)

Apesar de já seguir o blog da Yvet há uns tempos, só recentemente a comecei a seguir no Instagram. Em ambos ela mostra com simplicidade quer os detalhes da vida dela quer os seus outfits sempre cosy e apetecíveis. Ela é a prova de que nada é melhor do que uma camisola quentinha e um café na cama pela manhã.


MARIA INÊS (@mynameismariaines)

Sei que serão muitos aqueles que já seguem a Maria Inês quer no seu blog, o The White Ribbon, quer no Instagram. Ela leva a definição de diário visual a um outro nível com as suas fotografias perfeitamente capturadas na bonita cidade de Londres ou nos recônditos cantos de Portugal. A sua estética é uma lufada de ar fresco e a visita ao mundo dela é imperativo! 
E olhem, mais gatos!


MARIA (@vnyen)

Todos temos o nosso blog e Instagram minimal favorito, o da Maria é o meu. Lá podemos facilmente encontrar as perfeitas fotografias a preto e branco, os detalhes de arquitectura mais elegantes e os ambientes mais cativantes. Aqui está a prova de que o mundo não precisa necessariamente de ser colorido para ser bonito.

segunda-feira, 19 de janeiro de 2015

The Perfect Cat Eye

Makeup Factory Dream Eyes Mascara; Makeup Factory Liquid Eye Designer

No que diz respeito a maquilhagem não sou muito aventureira. Apesar de ser capaz de passar horas a ver tutoriais no YouTube com as bonitas paletas da Urban Decay, no final, acabo sempre por usar o clássico cat eye que já me acompanha desde os meus 16 anos. 
Conseguir ter o cat eye perfeito não é sempre tarefa fácil e apesar da prática ser uma grande ajuda, não se pode ignorar que a escolha do eyeliner perfeito pode ser a resposta para termos os olhos tão cativantes quanto os da Françoise Hardy.
Já experimentei muitos eyeliners de muitas marcas mas nenhum terá sido tão fácil de aplicar e tão intenso quanto este da Makeup Factory. É verdade que está acima do preço que normalmente gosto de dar por maquilhagem mas, no fundo, esses euros a mais compensam por facilitarem a tarefa de ter o cat eye perfeito. Para complementar o look nada melhor do que abusar desta mascara também da Makeup Factory. 

When it comes to makeup I'm not that adventurous. Despite the hours I might spend watching YouTube tutorials with the beautiful Urban Decay paletts, in the end I always go for the classic cat eye, my signature look since I was 16.
Manage to get the perfect cat eye is not always an easy task and choosing the perfect eyeliner might be the answer to get those Françoise Hardy captivating eyes.
I've already tried many eyeliners from many brands but none has been as easy to apply and intense as this one from Makeup Factory. It's true it's a bit more pricey that I'm used too but it is so worth it! To finish the look I also recommend this mascara also from Makeup Factory.